Просмотрено: 3845 Что дает ветеран труда к пенсии

Что дает ветеран труда к пенсии

Доплаты к пенсии ветерана труда — что может гарантировать вам государство

Ветеран труда — человек, который добросовестно в течение длительного времени работал в народном хозяйстве, и имеет государственные знаки отличия.

Это звание было учреждено законом «О ветеранах» № 5Ф3. В СССР ветераны труда награждались медалью «Ветеран труда», но никаких материальных льгот не имели.

По ст. 7 этого закона ветераном труда могут быть лица, которые имеют медаль «Ветеран труда» или награждены орденами, медалями, почетными знаками за отличный труд. Все эти лица должны также иметь необходимый пенсионный трудовой стаж.

Кроме того, это звание может быть присвоено людям, которые начали работать во время Отечественной войны и проработали 40 или 35 лет.

Во-первых, пенсионеры ветераны труда могут рассчитывать на такие же доплаты к пенсии, которые положены всем обычным пенсионерам:Что дает ветеран труда к пенсии

  • ежегодное повышение пенсии в связи с инфляцией;
  • добавка к пенсии пенсионерам, пенсия которых не достигает регионального прожиточного минимумы (в Москве в 2017 году — 15307 рублей).

Во-вторых, ветераны труда могут иметь дополнительно:

  • ежемесячную региональную выплату;
  • льготы по оплате ЖКХ;
  • льготы проезда на транспорте;
  • бесплатное медобслуживание, в том числе протезирование зубов.

При этом часть льгот по желанию ветерана может быть монетизирована.

По закону для пенсионеров ветеранов труда предусматривается дополнительная социальная поддержка (льготы).

Социальная поддержка ветерану труда может оказываться как на федеральном, так и на региональном уровне. В частности, федеральными считаются следующие льготы, которые должны действовать во всех регионах страны:Что дает ветеран труда к пенсии

  • проезд на транспорте в городе бесплатно. Кроме такси и маршрутных такси;
  • бесплатное обслуживание в поликлиниках и других лечебных учреждениях;
  • бесплатное протезирование зубов (кроме металлокерамики и протезов из драгоценных металлов);
  • скидка в 50% на стоимость услуг в сфере ЖКХ;
  • скидка в 50% для проезда на ЖД и водном транспорте (с начала сентября по середину мая);
  • для работающих ветеранов получение отпуска в удобное для них время.

Естественно, что различные регионы имеют разные возможности, а поэтому и льготы в них отличаются.

Например, в Москве согласно принятому на 2016 год муниципальному закону ветераны труда имеют такие льготы:

  • денежная выплата (ЕГДВ) за счет городского бюджета;
  • проезд на электричке бесплатно;
  • компенсация за домашний телефон (230 рублей);
  • возможность бесплатного лечения в санатории при наличии соответствующих медицинских показаний.

В городе на Неве в 2017 году ветераны труда смогут:

  • приобрести льготный проездной билет на все виды городского наземного транспорта;
  • купить ежемесячный льготный билет в метрополитен по цене, равной ЕДВ.

В Хабаровском крае ветераны в 2017 году получают такие льготы:Что дает ветеран труда к пенсии

  • субсидия на покупку проездного;
  • оплата половины счета за телефон;
  • проезд на пригородном транспорте без оплаты;
  • бесплатная путевка в санаторий.

В Иркутской области льготы таковы:

  • скидка в 50% на лекарства, выписанные врачом;
  • бесплатный проезд внутри области.

Ветеран труда может отказаться от некоторых льгот и получить за них денежную компенсацию. В этом случае доплата проявится не в виде скидок на проезд или счетов, а непосредственно будет суммироваться к пенсии в виде денежной доплаты.

Для того чтобы монетизировать свои льготы ветерану необходимо подать заявление в УСЗН.

При этом необходимо учитывать, что суммы компенсации при такой монетизации не слишком велики.

Претенденту на звание «Ветеран труда» надо обратиться в УСЗН со следующими документами:Что дает ветеран труда к пенсии

  • Заявление.
  • Паспорт гражданина РФ.
  • Фотография размером 3×4 см (матовая).
  • Документы, в которых подтверждаются награды и звания СССР или РФ.
  • Документы, в которых подтверждается трудовой стаж, который нужен для присвоения пенсии.

Работающий пенсионер должен представить справку о стаже с места работы и трудовую книжку, а неработающий – трудовую книжку.

После приема документов они рассматриваются специальной комиссией при региональном правительстве. При положительном решении претендент получает удостоверение «Ветеран труда».

В различных регионах порядок выплаты доплат к пенсии ветерану может быть различным. Например, в городе Москве ЕГДВ и компенсации за льготы выплачиваются на тот же счет, что и пенсия.

Дорогие читатели, информация в статье могла устареть, воспользуйтесь бесплатной консультацией позвонив по телефонам: Москва +7 (499) 350-80-59, Санкт-Петербург +7 (812) 309-94-01 или задайте вопрос юристу через форму обратной связи, расположенную ниже.

Виды и правила получения доплат к пенсии для ветеранов труда

Обязательным элементом поддержки пенсионеров со стороны государства являются разнообразные льготы и надбавки к установленным выплатам.

Кроме положенных доплат до прожиточного минимума (социальных доплат) по регионам существуют целый ряд других, которые связаны с заслугами человека или состоянием его здоровья.

Так федеральное и региональное законодательство в равной степени предусматривает наличие пакета социальных мер, призванных оказать помощь пенсионерам, заслужившим долгим стажем работы статуса «ветеран труда». Поддержка, как и сумма выплат, отличаются по регионам, поэтому точную информацию, касающуюся определенного города или поселка, можно узнать в отделении социальной защиты или ПФ по месту прописки пенсионера – ветерана труда.

Звание ветерана труда присваивается человеку, который имеет большой стаж работы не менее 35 лет для женщин и 40 для мужчин, соответственно.

В качестве поощрения за выслугу лет при выходе на пенсию человеку насчитывается не только основное денежное пособие, но и определенный набор доплат, позволяющих государству подчеркнуть значимость статуса. Однако ветеран труда имеет возможность претендовать на получение доплат лишь в том случае, если сумма основной пенсии и полагающихся законом выплат не дотягивает до прожиточного минимума в регионе.

В перечень доплат включены следующие пункты:

  1. Денежная надбавка (компенсация) в случае отказа от социального пакета (полностью или частично);
  2. Надбавка к пенсии (зависит от региона).

Также, согласно действующему законодательству, пенсия ветерана труда постоянно индексируется. Так в текущем году по регионам запланирована индексация по федеральной программе на 15%.

Процесс индексирования должен происходить в 3 этапа, но на данный момент времени закон не вступил в силу.

Важно помнить, что на фиксированную сумму доплаты пенсионер со статусом ветерана труда может рассчитывать только в том случае, если сумма ежемесячной выплаты (непосредственно пенсия, получаемая на карточку или выдаваемая на почте) не достигает регионального уровня минимума, установленного официально, необходимого для проживания. Кроме того, выплата может значительно отличаться от принятой на федеральном уровне, так как прожиточный минимум рассчитывается с учетом местных экономических реалий и для разных групп граждан.

Для того чтобы человек смог получить на руки пенсию в полном объеме, включая в сумму все положенные ему доплаты, необходимо, чтобы был произведен расчет, учитывающий местные законы и постановления, касающиеся статуса пенсионера, например, ветеран труда.

Рассмотрим порядок расчета. Пенсионер, имеющий статус Ветеран труда, получает пенсию, согласно имеющемуся званию. Соответственно, основная выплата равна, например, 5,5 тысяч рублей. В эту сумму включена непосредственно пенсия в размере 4677 рублей и выплата за имеющийся статус, составляющая 453 рубля. Также в сумму включается льгота на проезд в общественном транспорте, составляющая 370 рубля.

Пусть прожиточный минимум, где проживает пенсионер, равен 5720 рублей, соответственно, необходимо добавить сумму, которой не хватает до этого значения. В данном случае потребуется от 5720 отнять 5500 рублей. Сумма ежемесячной доплаты, которую должны включить в пенсию, составит 220 рублей.

Что дает ветеран труда к пенсииВажно помнить, что все социальные доплаты прекращают производиться в том случае, если:

  • Пенсионер устроился на официальную работу;
  • Размер пенсии значительно превысил прожиточный минимум в регионе проживания.

Также доплаты не производятся, если человек перестал получать пенсию, к которой они полагались.

Необходимо помнить, что обо всех переменах, будь то устройство на работу, повышение материального благосостояния (например, переезд заграницу на ПМЖ), смене места жительства пенсионер должен сообщать в ПФР, так как от этого будет зависеть размер полагающихся доплат. Установленный законом срок составляет 1 рабочую неделю, то есть 5 дней. Если этого сделано не будет, то с пенсионера в судебном порядке взыщут все денежные средства, которые были начислены за этот период.

Как и в случае с любыми выплатами, надбавками и льготами, для получения доплаты к пенсии со статусом «Ветеран труда» необходимо предоставить документы в ПФР по месту регистрации пенсионера. Надбавки, которые полагаются в этом случае, устанавливаются в каждом из регионов и утверждаются местными властями.

Величина выплаты рассчитывается для каждого субъекта в индивидуальном порядке, с учетом величины действующего прожиточного минимума, а также районного коэффициента. Если доплата положена человеку по статусу, то ее производят вместе с общим переводом пенсии.

Что дает ветеран труда к пенсииВажно знать условия для получения соответствующей надбавки.

Их законодательно предусмотрено несколько:

  1. Доход пенсионера не соответствует действующему прожиточному минимуму в регионе;
  2. Пенсионер не должен официально работать или подрабатывать.

Если все эти условия соблюдены, то потребуется пройти несколько этапов, которые предусматривает порядок назначения доплаты. Любые денежные выплаты производятся на основании поданных документов.

В пакет должны быть включены:

  • Заявление о начислении доплаты (с указанием полного ФИО пенсионера, стажа его работы и собственно статуса ветерана труда);
  • Паспорт заявителя (пенсионера);
  • Трудовая книжка, с указанием полного стажа (также может быть предоставлен договор о сотрудничестве с человеком, приказ);
  • Удостоверение ветерана труда (выдается вместе с присвоением статуса);
  • Иные документы, подтверждающие право пенсионера на получение денежной доплаты (например, об отсутствии у него места работы).

После того, как человек собрал все необходимые документы, он обращается в местный ПФР с просьбой о предоставлении ему соответствующих льгот. Сотрудники проверяют все входящие в пакет бумаги и на основании их проводят расчет на новое пенсионное пособие.

В том случае если человек, обратившийся в ПФР, отвечает всем требованиям, прописанным в законе о доплатах к пенсии ветерана труда, то уже с первого числа следующего календарного месяца он будет получать сумму, в которую будет включена соответствующая доплата. В случае отказа в предоставлении доплаты, пенсионеру подробно разъясняются повлиявшие на это причины.

Таким образом, для получения доплаты к пенсии ветерана труда недостаточно иметь статус, необходимо документально доказать необходимость в получении денежной поддержки. Она формируется на основании нехватки денежных средств до соответствия прожиточному минимуму, установленному в регионе.

О статусе ветерана труда и о государственной поддержке данной категории населения смотрите в следующем видеоматериале:

Остались вопросы? Узнайте, как решить именно Вашу проблему — позвоните прямо сейчас:

+7 (499) 350-66-43 (Москва)

+7 (812) 309-71-83 (Санкт-Петербург)

8 (800) 333-45-16 доб. 193 (Регионы)

Это быстро и бесплатно!

Государство всячески поддерживает и помогает пенсионерам путём надбавок и доплат к установленным платежам, а также наличием льгот. Помимо того что каждому человеку, вышедшему на заслуженный отдых, выплачивают определённую сумму, в регионах существует дополнительная материальная поддержка. Она направлена на улучшение условий проживания. Особенно поддерживают надбавками людей, которые долгим стажем работы заслужили вхождение в категорию «ветеран труда». Конкретная сумма доплаты разнится в зависимости от региона, где проживает человек. Пенсии ветеранам труда выдаются в установленном размере, который может измениться согласно законодательству.

В статье 7 Федерального закона «О ветеранах» приведены критерии, по которым люди могут быть отнесены к категории «ветеран труда». Ими признаются:

  • Лица, которые начали работать до наступления совершеннолетнего возраста в период Великой Отечественной войны. Обязательное условие, чтобы трудовой стаж для мужчин составлял не меньше 40 лет, а для женщин – не меньше 35 лет.
  • Лица, удостоенные наградами в виде медалей, а также орденов СССР или Российской Федерации. Кроме этого, они награждены знаками отличия в учёбе.

Что дает ветеран труда к пенсии

Второй категории граждан также необходима выслуга лет для получения звания. Это нужно для оформления пенсии по старости согласно законодательству России.

Для таких граждан, помимо основного денежного пособия, полагается ещё и доплата к пенсии. Государство с помощью установления выплат подчёркивает значимость этого статуса. Стоит отметить, что на доплату могут претендовать те ветераны труда, у которых размер пенсии меньше уровня прожиточного минимум в конкретном регионе. По закону пенсия таких граждан постоянно индексируется. Например, в 2017 году запланирована индексация на 15%.Что дает ветеран труда к пенсии

Надбавка к пенсии ветеранам труда включает следующие пункты:

  • денежная доплата, если пенсионер откажется от социального пакета (частично или полностью);
  • прибавка к основному денежному пособию.

Необходимо отметить, что размер прибавки зависит от субъекта, где проживает пенсионер. Уровень прожиточного минимума в регионе может значительно отличаться от федерального. Из-за этого, возможно, будут некоторые проблемы. Поэтому сначала нужно уточнять в Пенсионном фонде, на какую надбавку может рассчитывать ветеран труда.

В данном случае, как и во всех остальных, касающихся выплат и доплат, необходимо представить все необходимые бумаги в Пенсионный фонд РФ по месту прописки пенсионера. Местные власти утверждают определённую сумму, на которую могут претендовать ветераны труда. Существуют определённые условия, выполнив которые, пенсионер будет получать надбавку. Они заключаются в следующем:

  • размер основного денежного пособия не соответствует прожиточному минимуму региона;
  • пенсионер не должен иметь официальную работу или подработку.

Что дает ветеран труда к пенсии

Перечень документов, необходимых для получения прибавки к пенсии ветерана труда:

  • заявление о начислении надбавки, к нему нужно приложить личные данные пенсионера, стаж работы и удостоверение, подтверждающее статус ветерана труда;
  • документ, удостоверяющий личность (паспорт);
  • трудовая книжка с указанием стажа работы;
  • справка о том, что в настоящее время пенсионер не работает.

После того как все официальные бумаги собраны, нужно отнести их в Пенсионный фонд РФ и ждать решения.

В большинстве случаев, если все документы собраны правильно, то сотрудники Пенсионного фонда РФ дают положительный ответ. Они проверяют все бумаги и на их основании рассчитывают сумму выплат. Пенсия федерального ветерана труда включает основное денежное пособие и надбавки, положенные по закону.

Что дает ветеран труда к пенсии

Если заявление в Пенсионный фонд РФ принято и все данные подтвердились, то уже с начала следующего месяца пенсионер будет получать пособие, включающее дополнительную надбавку. Если же пришёл отказ, то сотрудники органа объясняют в подробностях, почему так произошло.

Чтобы пенсионер получал все положенные выплаты, необходимо сделать расчёт. Размер пенсии ветерана труда зависит от нескольких факторов. Приведём пример расчёта основного денежного пособия и надбавок.

Например, человек, имеющий статус ветерана труда, получает денежное пособие в размере 5500 рублей. В эту сумму включено основное денежное пособие 4677 рублей и доплата за статус 453 рубля. Кроме того, сюда относится возможность бесплатного проезда в городском транспорте – 370 рублей.

Что дает ветеран труда к пенсии

Пенсионер зарегистрирован в регионе, где прожиточный минимум составляет 5860 рублей. К основному денежному пособию ему необходимо добавить недостающую сумму. В данном случае это 360 рублей. Пенсии ветеранам труда начисляются по такому принципу.

Стоит отметить, что все социальные выплаты прекращаются, если человек устроился официально на работу или размер пенсии сильно превышает уровень прожиточного минимума. Ещё одной причиной прекращения выплат может стать тот пункт, если человек перестанет получать ту пенсию, к которой полагались надбавки.

Льготы для пенсионеров, имеющих категорию «ветеран труда»

Кроме пенсий, ветеранам труда предоставляются льготы, которые направлены на улучшение уровня жизни таких граждан. В 2017 году список этих прав выглядит следующим образом:

  • человек, который относится к ветеранам труда, может рассчитывать на улучшение жилищных условий;
  • такие пенсионеры могут пользоваться услугами любого учреждения, которое находится в ведомственном подчинении организации;
  • они имеют пожизненное право пользоваться услугами поликлиник.

Что дает ветеран труда к пенсии

В последнее время всё больше организаций самостоятельно устанавливают вторичные льготы своим ветеранам до ухода на пенсию. Иногда они выражаются в выплате денежных пособий, но чаще всего – неденежной помощью. Например, предприятие выделяет ветерану бесплатную путёвку в санаторий. Кроме специальных льгот, такие пенсионеры в ряде регионов обладают правом бесплатного проезда в общественном транспорте.

Льготы ветеранам труда по жилищно-коммунальному хозяйству

После выхода нового законопроекта о льготах этой категории населения, многие люди очень обрадовались. Ведь согласно нормативно-правовому акту, для ветеранов труда снижается тариф на коммунальные услуги. Пенсионеры, проживающие в Москве и Санкт-Петербурге, просто об этом мечтали.

Главное изменение, которое вступило в силу, – скидка в 50% на оплату жилищно-коммунальных услуг. Если переводить в денежный эквивалент, сумма довольно приличная. Эти льготы распространяются на водоканал, вывоз твёрдо-бытовых отходов, газ, отопление и электричество.

Что дает ветеран труда к пенсии

Стоит отметить, что пенсия, льготы ветеранам труда предоставляются в зависимости от региона, в котором они проживают. Естественно, что в столице нашей страны сумма выплат будет больше, чем в любом другом субъекте Российской Федерации. Нужно обратиться в местную администрацию и Пенсионный фонд РФ для того, чтобы выяснить, какие льготы и выплаты предоставляются людям, живущим в конкретном регионе.

Пенсия ветеранов труда в Москве, как и в других регионах, не может быть ниже, чем прожиточный минимум, установленный в определённом субъекте страны. Рассмотрим льготы, которыми имеют право пользоваться пенсионеры-москвичи, которые большую часть жизни прожили в столице.

К ним относятся:

  • 50% скидка на оплату жилищно-коммунальных услуг (общероссийская).
  • Бесплатные стоматологические услуги;
  • Бесплатный проезд на всём муниципальном общественном транспорте, включая метро.
  • Ветеран труда Москвы может рассчитывать на ежемесячную материальную помощь и получение бесплатных путёвок в санаторий.
  • Государство компенсирует стоимость оплаты услуг отопления и вывоз твёрдо-бытовых отходов с территории, прилегающей к жилому дому.

Пенсии ветеранам труда должны выдавать с учётом надбавки за статус и льготы на бесплатный проезд в городском транспорте. Зная свои права, можно быть уверенным в завтрашнем дне. Поэтому людям, которые имеют категорию «ветеран труда», рекомендуется посетить местную администрацию и Пенсионный фонд РФ. Там объяснят, на какие выплаты они могут рассчитывать.

Звание «Ветеран труда» впервые появилось в 1995 после вступления в силу Федерального закона под номером 5. В настоящий момент данная категория пенсионеров вправе претендовать на пенсионные бонусы после оформления пенсионных отчислений, о чем сегодня и пойдет речь в нашей статье.

Звание ветеран труда (далее ВТ) разрешено получить при наличии следующих критериев:

  • Наличие медали СССР (либо РФ) за осуществление активной работы.
  • Общий стаж для мужского населения свыше 40 лет (35 лет – для женского).

Звание ВТ присваивают органы соц. защиты.

Что дает ветеран труда к пенсии

ВТ получает надбавки при наличии следующих обстоятельств:

  • сумма пенсии ниже прожиточного минимума по конкретному региону;
  • пенсионер не имеет официального места работы.

Для назначения прибавки, ветеран обязан предоставить в ПФР (Пенсионный фонд) следующих пакет документов:

  1. Паспорт.
  2. Страховое свидетельство (СНИЛС)
  3. Трудовая книжка
  4. Документы, подтверждающие наличие соответствующих медалей, наград
  5. Фото 3×4 см
  6. Удостоверение ВТ
  7. Военный билет
  8. Справка о средней заработной плате за любые 2,5 года работы
  9. Пенсионное удостоверение либо соответствующая справка
  10. Заявление установленного образца

После подачи полного указанного перечня, сотрудники ПФР проверяют документы, и рассчитывают размер необходимых доплат. В случае положительного решения, надбавки назначаются с первого числа следующего месяца. При отказе заявителю отправляют письменное уведомление, где указаны причины принятого решения.

Ветеран труда (далее ВТ) вправе получать федеральные или региональные прибавки и льготы.

Что дает ветеран труда к пенсии

К основным надбавкам стоит отнести следующие:

  1. Индексирование пенсионных выплат.
  2. Прибавки в случае размера пенсионных выплат ниже прожиточного минимума.
  3. Монетизация льгот.
  4. Единовременная денежная выплата (ЕДВ). Средняя сумма выплат составляет от 300 до 600 рублей — в зависимости от субъекта РФ.
  5. Денежная компенсация за оплату коммунальных платежей.
  6. Региональные выплаты в соответствии с нормативными актами местных органов власти. Полный перечень льгот можно уточнить в территориальном отделении ПФР.

Кроме указанного перечня надбавок, ВТ претендуют на такие льготы, как:

  1. Дополнительный отпуск не менее 30 дней при продолжении трудовой деятельности.
  2. Бесплатный проезд на общественном автобусе, троллейбусе и иной транспорте.
  3. Протезирование зубов.
  4. Льготное медобслуживание.
  5. Скидка 50% за проезд на ж/д и водном транспорте.
  6. Предоставление бесплатных путевок в санаторный комплекс, в том числе бесплатный проезд до места нахождения санаторно-курортного комплекса.

Кроме того, часть указанных льгот можно монетизировать, то есть перевести в денежный эквивалент. При этом монетизация предусмотрена лишь на федеральные льготы. Для получения данной прибавки ВТ обязан подать заявку в органы соц.защиты в соответствии с правилами ФЗ-122.

Что дает ветеран труда к пенсии

Региональные бонусы отличаются между собой. Приведем пример льгот, которые распространены в Санкт-Петербурге:

  • 50% компенсация за оплату коммунальных услуг;
  • скидка 50% на водный и ж/д транспорт;
  • льготный проезд на общественном транспорте;
  • доплата за использование городского телефона в размере 400 рублей;
  • протезирование зубов;
  • предоставление путевок в санаторно-курортный комплекс;
  • дополнительный отпуск для работающих ветеранов.

Прибавка к пенсии ВТ зависит от расположения того или иного субъекта на территории страны.

Субъекты страны имеют разные суммы прибавок к пенсии ветеранам труда, например:

  1. Пермский край – 5 000 рублей в месяц.
  2. Самарская область – до 1000 рублей.
  3. Свердловская область – 600 рублей.
  4. Москва и Краснодарский край – 500 рублей.

Размер социальных выплат оговорены в законе о страховых пенсиях.

Ниже приведем сумму доплат ВТ на примере Нижнего Новгорода:

  • единовременная выплата (ЕДВ) – 500 рублей;
  • компенсация квартплаты в размере 50% при наличии иждивенцев в семье;
  • компенсация при покупке твердого топлива – 590 рублей;
  • бесплатные путевки в санаторный комплекс один раз в год.

В связи с экономическим кризисом в стране, СМИ (средства массовой информации) зачастую информируют пенсионеров об отмене доплат для разных категорий пенсионеров, в том числе и для ветеранов труда.

На самом же деле, в 2017 будет отменена индексация пенсионных выплат среди работающих пенсионеров.

При этом данная правовая норма коснется лишь тех граждан, кто зарабатывает более 500000 рублей в год.

В остальных случаях, все доплаты сохраняются на федеральном и региональном уровне. Следовательно, в 2017 прибавки ВТ не отменят.

О федеральных изменениях и в частности в Нижегородской области, смотрите видео.

Для получения прибавки, ВТ должен оформить соответствующие льготы должным образом. Поэтому каждый ветеран должен знать о своих правах, которые прописаны в данном материале.

Выберите социальную сеть и нажмите на кнопку (3 оценок, среднее: 5,00 из 5) Загрузка.

Похожие новости

  • Глисты у кошек: симптомы и лечение препаратами и народными средствами
  • Применение профессиональной косметики Guam (Гуам) в домашних условиях
  • Какие мужчины нравятся женщинам
  • Дизайн гостиной в стиле минимализм: максимум комфорта и практичности и минимум деталейЖенские радости
  • Компания Mazda обновила свой пикап

  • Что дает ветеран труда к пенсии

    Что дает ветеран труда к пенсии

    Что дает ветеран труда к пенсии

    Что дает ветеран труда к пенсии

    Что дает ветеран труда к пенсии

    Что дает ветеран труда к пенсии

    Что дает ветеран труда к пенсии

    Что дает ветеран труда к пенсии

    Что дает ветеран труда к пенсии

    Что дает ветеран труда к пенсии

    Что дает ветеран труда к пенсии